1. First Light

De jeunes adolescents dotés de mystérieux pouvoirs reçoivent une étrange proposition.

3. Diabolic Meteor

Les Polis Hopper s'apprêtent à affronter une équipe autant redoutée que redoutable.

4. Overheat

Araki ne se remet pas de sa dernière défaite, et compte bien prendre sa revanche.

5. Girls Roar

Stella cherche à trouver un sens à toute cette expérience.

6. Shin, Shin-Koiwa

Le quartier commerçant est en effervescence à l'approche d'un festival tout particulier.

7. Restored Memory

Stella se demande si Araki n'est pas à l'origine de toutes ses visions…

8. Deep Divide

Araki affronte les Polis Hopper sous une toute nouvelle étiquette.

9. Empty Crown

Araki enchaîne les victoires aux côtés des Diabolic Ghost.

10. Barrier Break

Shôsei entend bien régler ses comptes avec Araki.

11. Mebius Dust

Cruz ne supporte pas le départ d'Araki, et sa rage menace de dévaster tout Shin-Katsushika.

12. Same Sky

Shin-Katsushika est en danger, et Araki est enfin prêt à affronter la vérité.