1. Kai du village de Lag

Un jeune garçon en guerre contre des demi-humains se remémore des fragments de sa vie antérieure.

2. Dame Josée

Kai explore ses nouveaux pouvoirs et en apprend davantage sur le rôle des protégés des dieux.

3. Le dieu de l'arbitrage

Kai retourne dans la vallée et découvre des intrus sur ses terres.

4. Un petit paradis

Kai parvient à un accord avec les korols. Au village de Lag, il se fait de plus en plus remarquer.

5. Le moine et l'inspecteur

L’arrivée d’un inspecteur crée des tensions à Lag. Un moine demande de l’aide pour suivre une troupe d’orcs.

6. Rigdaros

7. Épisode 7

8. Épisode 8

9. Épisode 9

10. Épisode 10

11. Épisode 11

12. Épisode 12