1. Un baiser d’adieu, un baiser de rencontre

Yûri, jeune Japonaise, est capturée par une femme qui l’amène dans l’Empire hittite du XIVe siècle avant J.-C.

2. Eau noire

Yûri bénéficie de la protection de Kail, car la reine Nakia n’a pas renoncé à la sacrifier.

3. Je ne rentrerai pas, je ne peux pas rentrer

Yûri cherche à secourir Tito, mais l’heure approche où elle devra rentrer chez elle, au Japon.

4. L’Avatar d’Ishtar

Kail et Yûri arrivent à Arinna, où ils vont devoir se battre contre les Kaskas.

5. Une épée pour se battre

Le moment est venu pour Yûri d’affronter Zuwa…

6. L’homme dont je ne peux pas tomber amoureuse

Yûri apprend l’escrime pour se rendre utile à Kail, pour qui elle commence à avoir des sentiments…

7. Lèvres froides

Alors que le Mitanni a attaqué le Kizzuwatna, Zannanza et Yûri organisent la riposte.

8. À l’ombre du pommier

La guerre est sur le point d’éclater, mais Kail refuse que Yûri le suive…

9. Le Signe dans la paume

Entrés dans la ville de Melid, Kail et les siens mettent leur plan à exécution.

10. Ishtar enlevée

Captive du Mitanni, Yûri se prépare déjà à s’enfuir.

11. Là où réside mon cœur

Dans le harem du Prince noir, Yûri est victime d’un complot…

12. À l’heure promise

La bataille finale est engagée contre le Prince noir et le roi du Mitanni, retranchés dans leur citadelle.

13. Épisode 13

14. Épisode 14

15. Épisode 15

16. Épisode 16

17. Épisode 17

18. Épisode 18

19. Épisode 19

20. Épisode 20

21. Épisode 21

22. Épisode 22

23. Épisode 23

24. Épisode 24